ကျွန်ုပ်တို့၏စက်ရုံမှ Roip Radio Over IP ကို ဝယ်ယူရန် စိတ်ချယုံကြည်နိုင်ပြီး Lisheng သည် သင့်အား အကောင်းဆုံးရောင်းချပြီးနောက် ဝန်ဆောင်မှုနှင့် အချိန်နှင့်တစ်ပြေးညီ ပို့ဆောင်ပေးမည်ဖြစ်သည်။ ယနေ့ခေတ်တွင် လျင်မြန်သော၊ အပြန်အလှန်ချိတ်ဆက်နေသော ကမ္ဘာကြီးတွင်၊ ဆက်သွယ်ရေးသည် အောင်မြင်မှု၏သော့ချက်ဖြစ်သည်။ အများပြည်သူ ဘေးကင်းရေး၊ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး သို့မဟုတ် အခြားအရေးကြီးသော လုပ်ငန်းများတွင်ဖြစ်စေ ယုံကြည်စိတ်ချရသော၊ ထိရောက်သော ဆက်သွယ်ရေးစနစ်များ ရှိခြင်းသည် အရေးကြီးပါသည်။
RoIP ကို နိဒါန်း- IP ကျော် ရေဒီယို
Lisheng သည် တရုတ်နိုင်ငံရှိ ပရော်ဖက်ရှင်နယ် Roip Radio Over IP ထုတ်လုပ်သူနှင့် ပေးသွင်းသူများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့ထံမှ Roip Radio Over IP ကို ၀ ယ်ရန်ကြိုဆိုပါသည်။ ယနေ့ခေတ်တွင် လျင်မြန်သော၊ အပြန်အလှန်ချိတ်ဆက်နေသော ကမ္ဘာကြီးတွင်၊ ဆက်သွယ်ရေးသည် အောင်မြင်မှု၏သော့ချက်ဖြစ်သည်။ အများပြည်သူ ဘေးကင်းရေး၊ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး သို့မဟုတ် အခြားအရေးကြီးသော လုပ်ငန်းများတွင်ဖြစ်စေ ယုံကြည်စိတ်ချရသော၊ ထိရောက်သော ဆက်သွယ်ရေးစနစ်များ ရှိခြင်းသည် အရေးကြီးပါသည်။ ဤနေရာတွင် RoIP (IP ကျော်ရေဒီယို) စတင်ကစားလာပါသည်။
RoIP သည် IP ကွန်ရက်များနှင့် နှစ်လမ်းသွား ရေဒီယိုစနစ်များကို ချောမွေ့စွာ ပေါင်းစပ်ပြီး ကမ္ဘာနှစ်ခုလုံး၏ အကောင်းဆုံးများကို စုစည်းပေးသည့် နည်းပညာတစ်ခုဖြစ်သည်။ RoIP ဖြင့် သုံးစွဲသူများသည် IP ကွန်ရက်များ၏ ပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်နှင့် အဆင်ပြေမှုကို အခွင့်ကောင်းယူပြီး ရိုးရာကြိုးမဲ့ဆက်သွယ်ရေး၏ ယုံကြည်စိတ်ချရမှုနှင့် အကွာအဝေးကို ခံစားနိုင်မည်ဖြစ်သည်။
ကျွန်ုပ်တို့၏ RoIP ဖြေရှင်းချက်များအား အသုံးပြုရလွယ်ကူစေရန်၊ စွယ်စုံရနှင့် အလွန်ယုံကြည်စိတ်ချရစေရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားပါသည်။ ၎င်းသည် ၎င်းတို့၏ အရင်းခံနည်းပညာ သို့မဟုတ် လှိုင်းနှုန်းစဉ်ကို မခွဲခြားဘဲ မတူညီသော ရေဒီယိုကွန်ရက်များတစ်လျှောက် ချောမွေ့စွာ ဆက်သွယ်နိုင်စေပါသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ အသုံးပြုသူများသည် မတူညီသော ရေဒီယိုအမျိုးအစားများကို အသုံးပြုခြင်း သို့မဟုတ် ကမ္ဘာ့နေရာအနှံ့အပြားတွင် တည်ရှိနေသော်လည်း အသုံးပြုသူများအချင်းချင်း ဆက်သွယ်နိုင်သည်ဟု ဆိုလိုသည်။
RoIP ၏ အဓိကအားသာချက်များထဲမှတစ်ခုမှာ ရေဒီယိုစနစ်များကို IP ကွန်ရက်များသို့ ချိတ်ဆက်ပေးနိုင်ပြီး စျေးကြီးသော အခြေခံအဆောက်အအုံများမလိုအပ်ဘဲ အကွာအဝေးအတွင်း ဆက်သွယ်မှုကို ခွင့်ပြုပေးခြင်းဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ပိုမိုကြီးမားသော ပထဝီဝင်နယ်မြေများ သို့မဟုတ် ဝေးလံခေါင်သီသောနေရာများတွင် လုပ်ဆောင်နေသော အဖွဲ့အစည်းများအတွက် အထူးအသုံးဝင်သည်။ RoIP ဖြင့် သုံးစွဲသူများသည် ၎င်းတို့၏ ရေဒီယိုစနစ်များကို IP ကွန်ရက်များသို့ အလွယ်တကူ ချိတ်ဆက်နိုင်ပြီး ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ သက်တူရွယ်တူများနှင့် ဆက်သွယ်နိုင်သည်။
ထို့အပြင်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ RoIP ဖြေရှင်းချက်သည် အဖွဲ့လိုက်ခေါ်ဆိုခြင်း၊ တစ်ဦးချင်းခေါ်ဆိုခြင်းနှင့် အရေးပေါ်သတိပေးချက်များကဲ့သို့သော အဆင့်မြင့်အင်္ဂါရပ်များကို ပေးဆောင်ထားပြီး ၎င်းသည် မစ်ရှင်အရေးပါသော ဆက်သွယ်ရေးအတွက် အစွမ်းထက်သည့်ကိရိယာတစ်ခုဖြစ်လာသည်။ အသုံးပြုသူများသည် လုပ်ဆောင်ချက်များကို ညှိနှိုင်းရန် အဖွဲ့လိုက်ခေါ်ဆိုမှုများကို အလွယ်တကူ စတင်နိုင်သည် သို့မဟုတ် မမျှော်လင့်ထားသော အဖြစ်အပျက်တစ်ခုအတွက် အရေးပေါ်သတိပေးချက်များ ပေးပို့နိုင်ပါသည်။ ၎င်းသည် အသင်းများသည် မည်သည့်နေရာတွင်ပင်ရှိစေကာမူ အဆက်အစပ်ရှိစေပြီး မည်သည့်အခြေအနေတွင်မဆို လျင်မြန်စွာတုံ့ပြန်နိုင်စေရန် သေချာစေသည်။
RoIP ၏ နောက်ထပ်အားသာချက်မှာ စမတ်ဖုန်းနှင့် တက်ဘလက်များကဲ့သို့ အခြားသော ဆက်သွယ်ရေးနည်းပညာများနှင့် ပေါင်းစပ်နိုင်မှုဖြစ်သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ သုံးစွဲသူများသည် မိုဘိုင်းကိရိယာများကို အသုံးပြု၍ ကြိုးမဲ့ကွန်ရက်များကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်ပြီး ပိုမိုပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်နှင့် ရွေ့လျားနိုင်မှုကို ရရှိစေပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ RoIP ဖြေရှင်းချက်ဖြင့် သုံးစွဲသူများသည် ၎င်းတို့မည်သည့်နေရာတွင်ပင်ရှိပါစေ ၎င်းတို့သည် အမြဲတမ်းချိတ်ဆက်ထားကြောင်း သေချာစေရန် ရေဒီယိုနှင့် စမတ်ဖုန်းအကြား အလွယ်တကူပြောင်းနိုင်သည်။
ထို့အပြင်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ RoIP ဖြေရှင်းချက်များသည် အရွယ်အစားကြီးမားပြီး မတူညီသော လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုလိုအပ်ချက်များနှင့် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေနိုင်သည်။ အဖွဲ့ငယ်ဖြစ်စေ အဖွဲ့အစည်းကြီးဖြစ်စေ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ RoIP ဖြေရှင်းချက်များကို သုံးစွဲသူ၏ သီးခြားလိုအပ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီစေရန် စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်နိုင်ပါသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ သုံးစွဲသူများသည် စျေးကြီးသော အခြေခံအဆောက်အအုံ အဆင့်မြှင့်တင်မှုများတွင် ရင်းနှီးမြုပ်နှံစရာမလိုဘဲ ၎င်းတို့၏ လိုအပ်ချက်များ တိုးပွားလာသည်နှင့်အမျှ ၎င်းတို့၏ ဆက်သွယ်ရေးစနစ်များကို အလွယ်တကူ ချဲ့ထွင်နိုင်သည်ဟု ဆိုလိုသည်။
ထို့အပြင်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ RoIP ဖြေရှင်းချက်များကို လုံခြုံရေးစိတ်ဖြင့် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားပါသည်။ ဆက်သွယ်ရေးစနစ်များ လုံခြုံစေရန်နှင့် ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ဝင်ရောက်ခြင်းကို တားဆီးခြင်း၏ အရေးပါမှုကို ကျွန်ုပ်တို့ နားလည်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ RoIP ဖြေရှင်းချက်များဖြင့် သုံးစွဲသူများသည် ၎င်းတို့၏ ဆက်သွယ်ရေးများသည် လုံခြုံပြီး ကုဒ်ဝှက်ထားကြောင်း စိတ်ချယုံကြည်နိုင်ပြီး ၎င်းတို့၏ အရေးကြီးသော အချက်အလက်များကို အကာအကွယ်ပေးထားကြောင်း စိတ်အေးချမ်းသာစွာ ပေးစွမ်းနိုင်ပါသည်။
အများသူငှာ ဘေးကင်းရေး၊ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး၊ အသုံးအဆောင်များ သို့မဟုတ် ထိရောက်သော ဆက်သွယ်မှုအပေါ် မှီခိုနေရသည့် အခြားစက်မှုလုပ်ငန်းပဲဖြစ်ဖြစ်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ RoIP ဖြေရှင်းချက်များသည် အဖြေဖြစ်သည်။ ၎င်း၏ရေဒီယိုစနစ်များနှင့် IP ကွန်ရက်များ ချောမွေ့စွာပေါင်းစပ်မှု၊ အဆင့်မြင့်အင်္ဂါရပ်များနှင့် ချဲ့ထွင်နိုင်မှုနှင့်အတူ၊ ၎င်းသည် ၎င်းတို့၏ဆက်သွယ်ရေးစွမ်းရည်များကို မြှင့်တင်လိုသောအဖွဲ့အစည်းများအတွက် ပြီးပြည့်စုံသောရွေးချယ်မှုဖြစ်သည်။
အချုပ်အားဖြင့် RoIP သည် နှစ်လမ်းသွား ရေဒီယိုဆက်သွယ်ရေး၏ အနာဂတ်ဖြစ်သည်။ ၎င်း၏ IP ကွန်ရက်များနှင့် ရေဒီယိုစနစ်များကို ချောမွေ့စွာ ပေါင်းစပ်နိုင်မှု၊ အဆင့်မြင့်အင်္ဂါရပ်များနှင့် ချဲ့ထွင်နိုင်မှုတို့က ၎င်းတို့၏ ဆက်သွယ်ရေးစွမ်းရည်များကို မြှင့်တင်လိုသည့် အဖွဲ့အစည်းများအတွက် ပြီးပြည့်စုံသော ရွေးချယ်မှုဖြစ်စေသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ RoIP ဖြေရှင်းချက်များဖြင့် သုံးစွဲသူများသည် မတူညီသောကြိုးမဲ့နှင့် IP ကွန်ရက်များတစ်လျှောက် ယုံကြည်စိတ်ချရသော၊ လုံခြုံပြီး လိုက်လျောညီထွေရှိသော ဆက်သွယ်မှုများကို ခံစားနိုင်ပြီး ၎င်းတို့သည် မည်သည့်နေရာတွင်ပင်ရှိပါစေ ၎င်းတို့အမြဲချိတ်ဆက်နေစေရန် သေချာစေပါသည်။
H78 သည် လုံခြုံရေး၊ ပိုင်ဆိုင်မှုစီမံခန့်ခွဲမှု၊ အသုံးဝင်မှု၊ ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးနှင့် အခြားအရာများအတွက် 2G၊ 3G သို့မဟုတ် LTE ကွန်ရက်ကို ချိတ်ဆက်အသုံးပြုသူများအတွက် 2G၊ 3G သို့မဟုတ် LTE ကွန်ရက်ပေါ်တွင် ချက်ခြင်းအသံဆက်သွယ်မှုများကို ပံ့ပိုးပေးသည့် စျေးသက်သာပြီး တန်ဖိုးရှိသော ဆယ်လူလာ (PoC) ရေဒီယိုတစ်ခုဖြစ်သည်။
စက်ပစ္စည်းသည် 1.77 လက်မ ရောင်စုံစခရင်ကို လက်ခံရရှိပြီး သုံးစွဲသူများထံ ပရော်ဖက်ရှင်နယ် အတွေ့အကြုံကို ယူဆောင်လာကာ အဆင်ပြေပြေ အသုံးပြုရလွယ်ကူကာ PTT ဝန်ဆောင်မှုများစွာကို ဖောက်သည်များ၏ အလွန်ရှည်လျားသော အကွာအဝေး အင်တာကွန်လိုအပ်ချက်များကို ဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်သည်။
H78 သည် ဆူညံသောပတ်ဝန်းကျင်များတွင်ပင် ကျယ်လောင်ရှင်းလင်းသောအသံကိုပေးသည်။ Built-in စပီကာသည် စကားသံကျယ်လောင်မှုကို သေချာစေပြီး အသံကွဲထွက်မှုကို နှိမ်နှင်းခြင်းနှင့် အသံရှင်းလင်းပြတ်သားခြင်းနည်းပညာများကို အသုံးပြုထားကြောင်း သေချာစေသည်။
ပစ္စည်းများ |
သတ်မှတ်ချက် |
|
ကွန်ရက် |
စနစ် |
■TDD-LTE Band38/39/40/41 ■FDD-LTE Band1/3/5/8 |
လုလင် |
LTE |
CAT ၁ |
အတိုင်းအတာများ |
H78:110mm*57mm*31mm |
|
စက်တစ်ခုလုံးအလေးချိန် ပုံမှန် ဘက်ထရီနှင့် အင်တင်နာ) |
H68: 232g ဝန်းကျင် H78: 228g ဝန်းကျင် |
|
LCD ရုပ်ထွက် |
အရွယ်အစား(လက်မ) |
1.77 |
ဆုံးဖြတ်ချက် |
၁၂၈*၁၆၀ |
|
ချိတ်ဆက်မှုများ |
အားသွင်းခြင်း။ |
မဟုတ်ဘူး |
Micro-USB |
YES (ဒေတာပေးပို့ခြင်းအတွက်) |
|
SIM ကတ် |
ဆင်းမ်ကတ်တစ်ခုတည်း |
|
ဘက်ထရီ |
ရိုက်ပါ။ |
လီ-ပိုလီမာ |
ပမာဏ(mAh) |
4400 (5000/6000mAh ရှိနိုင်ပါတယ်။ ရွေးချယ်ထားသည်။) |
|
အားသွင်းကိရိယာ လက်ရှိ |
1000mA |
|
အားသွင်းချိန် |
≤6 နာရီ |
|
အသင့်နေချိန်(ဇ) |
မတူညီသောပလက်ဖောင်းများ၊ မတူညီသောအချိန်များ။ |
|
ဉာဏ် |
ရွမ် |
16MB |
ရမ် |
16MB |
|
ဂျီပီအက်စ် |
ဂျီပီအက်စ် |
ရွေးချယ်ခွင့် |
တခြားသူတွေ |
အလုပ်လုပ်တယ်။ အပူချိန် |
-20 ℃ ~ 60 ℃ |
ရေစိုခံပြီး ဖုန်မှုန့် |
IP54 |
|
ချပေးစမ်း |
1.2 မီတာ |
ရေဒီယိုသည် 1.77 လက်မ ရောင်စုံ LCD မျက်နှာပြင်ကို အသုံးပြုထားပြီး ပိုမိုအားကောင်းသော အလင်းရောင်အောက်တွင်ပင် မျက်နှာပြင်အချက်အလက်ကို ပိုမိုရှင်းလင်းစေသည်။
H78 တွင် 4,400mAh ဘက်ထရီ ပါ၀င်ပြီး တစ်ကြိမ်အားသွင်းရုံဖြင့် အပြောင်းအလဲတစ်ခုလုံးအတွက် လွယ်ကူစွာ ပါဝါပံ့ပိုးပေးပါသည်။ အမြန်အားသွင်းခြင်းသည် မိနစ်ပိုင်းအတွင်း နာရီပေါင်းများစွာ အားသွင်းပေးပါသည်။
အထူ 31 မီလီမီတာဖြင့် H78 သည် ကျစ်လစ်ပြီး အလွန်ကောင်းမွန်စွာ သယ်ဆောင်သွားနိုင်သည်။ သင့်လက်ဖဝါး သို့မဟုတ် အိတ်ကပ်ထဲတွင် သက်တောင့်သက်သာဖြစ်စေသည်။ ပိုမိုကောင်းမွန်သော ergonomic ဒီဇိုင်း၊ အထူးသဖြင့် တစ်ဖက်သတ်သော့အပြင်အဆင်သည် ရေဒီယိုကို လက်တစ်ဖက်တည်းဖြင့် အသုံးပြုရလွယ်ကူစေသည်။
ထုတ်ကုန်တစ်ခုစီသည် ပြင်းထန်သောစစ်ဆေးခြင်းနှင့် ထုပ်ပိုးခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်များမှတစ်ဆင့် ထုတ်ကုန်တစ်ခုစီတွင် အမြင့်ဆုံးစံချိန်စံညွှန်းများနှင့် ကိုက်ညီမှုရှိစေရန် ထိပ်တန်းအရည်အသွေးနှစ်လမ်းရေဒီယိုထုတ်ကုန်များကို ပေးအပ်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ကတိပြုပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ စစ်ဆေးရေးနှင့် ထုပ်ပိုးမှုအဖွဲ့သည် သုံးစွဲသူများအတွက် ယုံကြည်စိတ်ချရသော ထုတ်ကုန်များရရှိစေရန်၊ စိတ်ပူစရာမလိုသော သုံးစွဲသူအတွေ့အကြုံကို ပေးဆောင်ရန် တာဝန်ရှိပါသည်။
1、 Visual Inspection - ကုမ္ပဏီ၏အမှတ်တံဆိပ်ပုံသဏ္ဍာန်နှင့်လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေသော အပြစ်အနာအဆာကင်းသော အလှတရားများကို သေချာစေရန် နှစ်လမ်းသွားရေဒီယိုတစ်ခုစီသည် စေ့စေ့စပ်စပ်ကြည့်ရှုစစ်ဆေးခြင်းကို ခံယူသည်။
2、 Functionality Testing - ကျွန်ုပ်တို့၏ စစ်ဆေးရေး အဖွဲ့သည် ရေဒီယိုတိုင်းတွင် ပြည့်စုံသော လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်း စမ်းသပ်မှုများ ပြုလုပ်ပြီး အင်္ဂါရပ်အားလုံး မှန်ကန်စွာ လည်ပတ်ကြောင်း သေချာစေပါသည်။ ၎င်းတွင် အသံအရည်အသွေး၊ အချက်ပြစွမ်းအားနှင့် ချန်နယ်ပြောင်းခြင်းကဲ့သို့သော အဓိကလုပ်ဆောင်ချက်များ ပါဝင်သည်။
3、ကြာရှည်ခံမှုစမ်းသပ်ခြင်း- ထုတ်ကုန်များသည် ပြင်းထန်သောအပူချိန်၊ စိုထိုင်းဆနှင့် တုန်ခါမှုများအပါအဝင် အမျိုးမျိုးသောပတ်ဝန်းကျင်အခြေအနေများတွင် ကောင်းမွန်စွာလုပ်ဆောင်နိုင်စေရန်အတွက် တာရှည်ခံမှုစမ်းသပ်မှုပြုလုပ်ရမည်ဖြစ်သည်။
4၊ ဘက်ထရီစွမ်းဆောင်ရည်စမ်းသပ်ခြင်း- ရေဒီယိုစွမ်းဆောင်ရည်အတွက် ဘက်ထရီသက်တမ်းသည် အရေးကြီးပါသည်။ ယုံကြည်စိတ်ချရသော၊ ကြာရှည်စွာအသုံးပြုနိုင်စေရန်အတွက် တင်းကျပ်သောစွမ်းဆောင်ရည်စစ်ဆေးမှုများကို ဘက်ထရီများပေါ်တွင် ပြုလုပ်ပါသည်။
1、Anti-Static Packaging: ရေဒီယိုတစ်ခုစီသည် သယ်ယူပို့ဆောင်စဉ်အတွင်း electrostatic ပျက်စီးခြင်းမှကာကွယ်ရန် ရေဒီယိုတစ်ခုစီတွင် static ထုပ်ပိုးခြင်းကိုခံပါသည်။
2၊ Environmentally Friendly Packaging: ရေရှည်တည်တံ့စေရန် ကတိပြုထားသော၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ထုပ်ပိုးပစ္စည်းများသည် နိုင်ငံတကာပတ်ဝန်းကျင်စံနှုန်းများကို လိုက်နာပါသည်။
3၊ Shock-Resistant Packaging- ကုန်ပစ္စည်းများ ပျက်စီးခြင်းမှ ကာကွယ်ရန် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးကာလအတွင်း ပရော်ဖက်ရှင်နယ် ရှော့ခ်ခံနိုင်သော ထုပ်ပိုးမှုကို အသုံးပြုသည်။
4、Integrity Check- ထုပ်ပိုးမှုအဖွဲ့သည် ထုပ်ပိုးမှုလုပ်ငန်းစဉ်ပြီးနောက် ထုတ်ကုန်များ နဂိုအတိုင်းရှိနေကာ မပျက်စီးကြောင်း သေချာစေရန်အတွက် ထုပ်ပိုးမှုအဖွဲ့သည် နောက်ဆုံးစစ်ဆေးမှုကို လုပ်ဆောင်သည်။
ကျွန်ုပ်တို့၏စစ်ဆေးခြင်းနှင့် ထုပ်ပိုးခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်များသည် သုံးစွဲသူများ၏မျှော်လင့်ချက်များကို ကျော်လွန်နိုင်ရန် ရည်ရွယ်ပြီး လက်ခံရရှိသည့် နှစ်လမ်းသွားရေဒီယိုတိုင်းသည် အရည်အသွေးမြင့်ထုတ်ကုန်တစ်ခုအဖြစ် စေ့စေ့စပ်စပ်စမ်းသပ်ခြင်းနှင့် စေ့စပ်သေချာစွာ ထုပ်ပိုးခြင်းများပြုလုပ်ထားကြောင်း သေချာစေပါသည်။
ဖောက်သည်အကဲဖြတ်ခြင်းနှင့် တုံ့ပြန်ချက်- ကျေနပ်သောဖောက်သည်များသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ နံပါတ်တစ် ဦးစားပေးဖြစ်သည်။